When I hear a rumor / If I hear rumors / Upon hearing a rumor Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時枝 珠実 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A freeter who is bad at interpersonal relationships gets swept around by a good-natured high school student. A daily story. I'd like to make this into a series. I've made some minor revisions to what I posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,324
Sentences 338
Characters 6,466
Unique Words 952
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.8
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| スーパーマーケット | 1 | 5.62 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| アイドルグループ | 1 | 5.34 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 同姓 | 1 | 5.72 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
Showing 401 - 500 of 952 words