When I hear a rumor / If I hear rumors / Upon hearing a rumor Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時枝 珠実 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A freeter who is bad at interpersonal relationships gets swept around by a good-natured high school student. A daily story. I'd like to make this into a series. I've made some minor revisions to what I posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,324
Sentences 338
Characters 6,466
Unique Words 952
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.8
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 指導員 | 1 | 5.09 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
Showing 501 - 600 of 952 words