When I hear a rumor / If I hear rumors / Upon hearing a rumor Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時枝 珠実 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A freeter who is bad at interpersonal relationships gets swept around by a good-natured high school student. A daily story. I'd like to make this into a series. I've made some minor revisions to what I posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,324
Sentences 338
Characters 6,466
Unique Words 952
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.8
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| プロモ | 1 | 6.18 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 熟 | 1 | 5.16 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| せる | 1 | 2.17 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
Showing 601 - 700 of 952 words