No. 6 The Ancient Rose Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜行 千尋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Challenge Project #6: Write It in One Week! This time's themes are: "Airplane," "Mountain Valley," and "Rose" A beautiful envelope discovered in the room of the protagonist's deceased grandfather. In search of its sender, the protagonist visits a certain mansion……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,373
Sentences 345
Characters 6,392
Unique Words 1,123
1-Occurrence Words 715
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 660
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,123 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 夜泣き | 1 | 5.25 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 洋 | 1 | 3.64 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 宛先 | 1 | 5.36 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 天文 | 1 | 4.94 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
Showing 501 - 600 of 1,123 words