Before "I understand, an engagement cancellation..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A familiar story about a prince breaking off his engagement at the royal academy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,059
Sentences 82
Characters 1,954
Unique Words 435
1-Occurrence Words 299
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 311
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 12.9
Word List (435 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| ません | 1 | 3.24 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| お | 1 | 2.11 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| たり | 1 | 2.26 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| ば | 1 | 1.60 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| スポン | 1 | 6.06 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ご免あそばせ | 1 | 5.63 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| し | 1 | 1.60 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| ヒース | 1 | 4.56 |
| もし | 1 | 2.64 |
| また | 1 | 2.19 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| もの | 1 | 1.96 |
| えー | 1 | 3.52 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| よう | 1 | 2.31 |
Showing 101 - 200 of 435 words