Before "I understand, an engagement cancellation..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A familiar story about a prince breaking off his engagement at the royal academy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,059
Sentences 82
Characters 1,954
Unique Words 435
1-Occurrence Words 299
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 311
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 12.9
Word List (435 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| し | 1 | 1.60 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| ない | 1 | 1.61 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| お | 1 | 2.11 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
Showing 201 - 300 of 435 words