Before "I understand, an engagement cancellation..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A familiar story about a prince breaking off his engagement at the royal academy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,059
Sentences 82
Characters 1,954
Unique Words 435
1-Occurrence Words 299
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 311
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 12.9
Word List (435 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見 | 2 | 1.96 |
| 無くても | 2 | 3.52 |
| わ | 2 | 2.11 |
| のです | 2 | 2.21 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 当て | 2 | 3.21 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| この | 2 | 1.58 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 足元 | 2 | 3.26 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 戸惑う | 2 | 3.51 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 王子 | 2 | 2.76 |
| 十歳 | 2 | 4.03 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 捲る | 2 | 3.89 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 無し | 2 | 3.80 |
| 天井 | 2 | 3.32 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| である | 2 | 1.76 |
| 防御 | 2 | 3.09 |
| 公共の場 | 2 | 5.38 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| でも | 2 | 1.70 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 授業 | 2 | 3.32 |
| 無数 | 2 | 3.32 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| ます | 2 | 2.81 |
| とは | 2 | 1.95 |
| られる | 2 | 1.68 |
| シャンデリア | 2 | 4.57 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 使用 | 2 | 3.03 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| せる | 2 | 2.17 |
| して | 2 | 1.31 |
| や | 2 | 1.75 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 王立 | 2 | 4.04 |
| どの | 2 | 3.16 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 貴様 | 2 | 2.99 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 鍛錬 | 3 | 3.65 |
| です | 3 | 1.71 |
| ので | 3 | 1.80 |
| けど | 3 | 1.79 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| ロウソク | 3 | 4.82 |
| テーブル | 3 | 3.02 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| から | 3 | 1.17 |
| 両 | 3 | 3.38 |
| 検査 | 3 | 4.11 |
| バイオレット | 3 | 4.93 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 手の平 | 3 | 4.00 |
| 土 | 3 | 2.90 |
| その | 3 | 1.44 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| って | 3 | 1.78 |
| グラス | 3 | 3.56 |
| 不利 | 3 | 3.45 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 婚約破棄 | 3 | 3.72 |
| 穴 | 3 | 3.11 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| する | 4 | 1.24 |
| 者 | 4 | 2.04 |
| 会場 | 4 | 3.33 |
| さ | 4 | 1.59 |
Showing 301 - 400 of 435 words