Before "I understand, an engagement cancellation..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A familiar story about a prince breaking off his engagement at the royal academy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,059
Sentences 82
Characters 1,954
Unique Words 435
1-Occurrence Words 299
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 311
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 12.9
Word List (435 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| より | 1 | 2.31 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
Showing 401 - 435 of 435 words