The Princess Shrine Maiden's Advice Consultation Office ~Since I, a Fujoshi, Was Summoned to Another World, I'll Abuse My Authority~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ラベンダー将軍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary fujoshi girl, Ayame, is suddenly summoned to another world as a "Princess Shrine Maiden." The Pope asks her to serve as a source of support for troubled people and listen to their concerns. However, one day, someone comes to consult her about whether they should propose marriage to their same-sex partner――
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,317
Sentences 208
Characters 4,673
Unique Words 895
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.1
Word List (895 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 相談所 | 1 | 5.68 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| はは | 1 | 3.43 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| での | 1 | 2.60 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 迷える子羊 | 1 | 5.70 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 豪遊 | 1 | 5.21 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 十割 | 1 | 5.34 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
Showing 1 - 100 of 895 words