The Princess Shrine Maiden's Advice Consultation Office ~Since I, a Fujoshi, Was Summoned to Another World, I'll Abuse My Authority~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ラベンダー将軍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary fujoshi girl, Ayame, is suddenly summoned to another world as a "Princess Shrine Maiden." The Pope asks her to serve as a source of support for troubled people and listen to their concerns. However, one day, someone comes to consult her about whether they should propose marriage to their same-sex partner――
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,317
Sentences 208
Characters 4,673
Unique Words 895
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.1
Word List (895 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| アヤメ | 1 | 4.48 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| なんと言うか | 1 | 4.79 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 脳裏を過ぎる | 1 | 5.04 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
Showing 201 - 300 of 895 words