The Princess Shrine Maiden's Advice Consultation Office ~Since I, a Fujoshi, Was Summoned to Another World, I'll Abuse My Authority~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ラベンダー将軍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary fujoshi girl, Ayame, is suddenly summoned to another world as a "Princess Shrine Maiden." The Pope asks her to serve as a source of support for troubled people and listen to their concerns. However, one day, someone comes to consult her about whether they should propose marriage to their same-sex partner――
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,317
Sentences 208
Characters 4,673
Unique Words 895
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.1
Word List (895 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 夜な夜な | 1 | 4.95 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 努力も虚しく | 1 | 6.27 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 歴史書 | 1 | 4.61 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
Showing 801 - 895 of 895 words