Festival of the Sick Child Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,615
Sentences 751
Characters 6,738
Unique Words 873
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 4.8
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のか | 1 | 1.74 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 告天子 | 1 | 4.86 |
| とり出す | 1 | 5.86 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 下番 | 1 | 5.01 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 根方 | 1 | 6.99 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
| 貝がら | 1 | 6.21 |
| あらいやだ | 1 | 5.99 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 菌環 | 1 | 6.89 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| お祭 | 1 | 5.40 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 竹やぶ | 1 | 6.36 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| むにゃむにゃ | 1 | 5.08 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 目顔 | 1 | 6.04 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 叔母さん | 1 | 4.80 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 竹馬 | 1 | 5.86 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| その | 1 | 1.44 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| お医者さま | 1 | 5.80 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 前に | 1 | 2.25 |
Showing 1 - 100 of 873 words