Festival of the Sick Child Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,615
Sentences 751
Characters 6,738
Unique Words 873
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 4.8
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 丁々 | 1 | 6.46 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 懸け樋 | 1 | 6.29 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 下番 | 1 | 5.01 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| がた | 1 | 4.29 |
| つき手 | 1 | 5.88 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 大太鼓 | 1 | 5.61 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| すると | 1 | 2.35 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 老い木 | 1 | 5.97 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 忘れっぽい | 1 | 5.49 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 竹やぶ | 1 | 6.36 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 早い | 1 | 2.99 |
Showing 1 - 100 of 873 words