Festival of the Sick Child Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,615
Sentences 751
Characters 6,738
Unique Words 873
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 4.8
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それは | 1 | 1.95 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| あらいやだ | 1 | 5.99 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| こうすると | 1 | 5.15 |
| 懸け樋 | 1 | 6.29 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| お祭 | 1 | 5.40 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| つき手 | 1 | 5.88 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 天蛾 | 1 | 5.63 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| どきんどきん | 1 | 7.59 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 火箸 | 1 | 5.61 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 同級 | 1 | 5.75 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 上図 | 1 | 5.55 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 目顔 | 1 | 6.04 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 縫い揚げ | 1 | 7.89 |
| おっ母さん | 1 | 5.25 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 竹馬 | 1 | 5.86 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| すると | 1 | 2.35 |
Showing 201 - 300 of 873 words