Festival of the Sick Child Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,615
Sentences 751
Characters 6,738
Unique Words 873
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 4.8
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| お母ちゃん | 1 | 5.33 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| どきんどきん | 1 | 7.59 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| しい | 1 | 4.55 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 地ひびき | 1 | 7.11 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 根方 | 1 | 6.99 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| おっ母さん | 1 | 5.25 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| まっ黒 | 1 | 5.40 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 病める | 1 | 5.51 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| ゴム毬 | 1 | 5.81 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| み | 1 | 2.97 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
Showing 201 - 300 of 873 words