Festival of the Sick Child Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,615
Sentences 751
Characters 6,738
Unique Words 873
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 4.8
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 校長先生 | 1 | 4.86 |
| 菌環 | 1 | 6.89 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| え | 1 | 2.39 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| それご覧 | 1 | 6.69 |
| 追っぱらう | 1 | 6.40 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 老い木 | 1 | 5.97 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| あれきり | 1 | 6.23 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| とり出す | 1 | 5.86 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| まっ黒 | 1 | 5.40 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 鯉 | 1 | 4.89 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 告天子 | 1 | 4.86 |
| 丁々 | 1 | 6.46 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| つき手 | 1 | 5.88 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
Showing 301 - 400 of 873 words