Festival of the Sick Child Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,615
Sentences 751
Characters 6,738
Unique Words 873
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 4.8
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものを | 1 | 2.71 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| お医者さま | 1 | 5.80 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 泣きだす | 1 | 5.63 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| どきんどきん | 1 | 7.59 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
| 目をさます | 1 | 5.93 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| どん | 1 | 4.43 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 夫君 | 1 | 5.37 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 忘れっぽい | 1 | 5.49 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 貝がら | 1 | 6.21 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 告天子 | 1 | 4.86 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| のか | 1 | 1.74 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
Showing 601 - 700 of 873 words