Festival of the Sick Child Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,615
Sentences 751
Characters 6,738
Unique Words 873
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 4.8
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 族 | 1 | 2.64 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 薄荷 | 1 | 5.69 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 喜ばす | 1 | 5.47 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 萎びる | 1 | 5.48 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 麦わら | 1 | 5.47 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| それは | 1 | 1.95 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| まっ黒 | 1 | 5.40 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 手投げ | 1 | 5.84 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 地ひびき | 1 | 7.11 |
| 着つけ | 1 | 6.02 |
| 老い木 | 1 | 5.97 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| お母ちゃん | 1 | 5.33 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 下番 | 1 | 5.01 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 中州 | 1 | 5.42 |
Showing 601 - 700 of 873 words