Festival of the Sick Child Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,615
Sentences 751
Characters 6,738
Unique Words 873
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 4.8
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せる | 1 | 2.17 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 鯉 | 1 | 4.89 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 天蛾 | 1 | 5.63 |
| 竹馬 | 1 | 5.86 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| お金持 | 1 | 6.17 |
| 萎びる | 1 | 5.48 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 目をさます | 1 | 5.93 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| お医者さま | 1 | 5.80 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 丁々 | 1 | 6.46 |
| 告天子 | 1 | 4.86 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 土いじり | 1 | 5.32 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 各市 | 1 | 5.40 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| あち | 1 | 4.91 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 同級 | 1 | 5.75 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| つき手 | 1 | 5.88 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 校長先生 | 1 | 4.86 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 中州 | 1 | 5.42 |
| よって | 1 | 3.62 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
Showing 601 - 700 of 873 words