"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| ド真ん中 | 1 | 5.86 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 開校 | 1 | 5.45 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 実用 | 1 | 4.62 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 薄ら寒い | 1 | 5.01 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| ビリ | 1 | 5.32 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 朧 | 1 | 4.47 |
| 嘆願書 | 1 | 5.23 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 先々代 | 1 | 4.78 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 御苦労 | 1 | 5.25 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 処断 | 1 | 4.66 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 社会契約論 | 1 | 7.29 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 枠外 | 1 | 5.77 |
| 珍味 | 1 | 5.06 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 症 | 1 | 4.49 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 当たり障りの無い | 1 | 5.57 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 一級 | 1 | 4.41 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
Showing 1 - 100 of 7,756 words