"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 一門 | 1 | 4.52 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| フェイスライン | 1 | 6.51 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 劇薬 | 1 | 5.07 |
| 制御不能 | 1 | 5.23 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| 経済状況 | 1 | 5.30 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 貴賓室 | 1 | 4.69 |
| り | 1 | 3.59 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 尚いい | 1 | 6.07 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 恐悦至極 | 1 | 4.95 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 擽ったい | 1 | 5.41 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 新参 | 1 | 4.79 |
| 後任 | 1 | 4.75 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| 価する | 1 | 5.78 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 分りきった | 1 | 6.89 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| ギブアンドテイク | 1 | 5.46 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 学校制度 | 1 | 6.18 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 弔い合戦 | 1 | 5.57 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 傲る | 1 | 6.46 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 右奥 | 1 | 5.41 |
| 闘技場 | 1 | 3.62 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
Showing 901 - 1000 of 7,756 words