"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合い | 1 | 3.68 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 実験的 | 1 | 5.15 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| 識字率 | 1 | 5.00 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| 右奥 | 1 | 5.41 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 見て貰う | 1 | 5.58 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 坐す | 1 | 5.36 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 近親相姦 | 1 | 5.71 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 一石を投じる | 1 | 5.79 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 相関図 | 1 | 5.76 |
| 緋色 | 1 | 4.24 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 氏より育ち | 1 | 6.75 |
| 船渡し | 1 | 6.64 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 胸糞が悪い | 1 | 6.14 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 生け捕る | 1 | 5.78 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| ネグレクト | 1 | 5.89 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
Showing 1301 - 1400 of 7,756 words