"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| グレイ | 1 | 3.81 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 唯一神 | 1 | 5.17 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 何用で | 1 | 5.47 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 火玉 | 1 | 5.55 |
| タダ飯 | 1 | 5.55 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 責任能力 | 1 | 6.29 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 今は無き | 1 | 5.81 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| まし | 1 | 3.94 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| 賜う | 1 | 5.44 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 後宮 | 1 | 3.75 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 類まれ | 1 | 5.08 |
| 面倒見る | 1 | 5.29 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 獄 | 1 | 3.99 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 宮内省 | 1 | 6.09 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 賞する | 1 | 5.79 |
| 反逆罪 | 1 | 5.07 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 腑抜ける | 1 | 6.45 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
Showing 1601 - 1700 of 7,756 words