"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大義 | 1 | 4.54 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 巻き戻す | 1 | 5.14 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 勅令 | 1 | 5.18 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| こそあれ | 1 | 4.88 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| 吞酸 | 1 | 4.96 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 彼女等 | 1 | 5.14 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| ご存知の通り | 1 | 5.05 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 純真無垢 | 1 | 5.10 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 体付き | 1 | 5.40 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 半農 | 1 | 5.72 |
| 茶番劇 | 1 | 5.09 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 既にして | 1 | 5.05 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 枠外 | 1 | 5.77 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
Showing 2001 - 2100 of 7,756 words