"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 禍根 | 1 | 4.90 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 畜産物 | 1 | 6.18 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 参謀総長 | 1 | 5.34 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 縁の無い | 1 | 5.59 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 自立心 | 1 | 5.68 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 外交政策 | 1 | 5.77 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 宮内省 | 1 | 6.09 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 過日 | 1 | 5.36 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 今は無き | 1 | 5.81 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 敵将 | 1 | 4.57 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 突堤 | 1 | 5.39 |
| 責任能力 | 1 | 6.29 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 最下位 | 1 | 4.60 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 当たり障りの無い | 1 | 5.57 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
Showing 2401 - 2500 of 7,756 words