"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 清い | 1 | 4.69 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 自立心 | 1 | 5.68 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 取り纏め | 1 | 5.29 |
| であるからして | 1 | 4.79 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 一途を辿る | 1 | 5.57 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 文鎮 | 1 | 5.77 |
| 主たる | 1 | 4.67 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 社会契約論 | 1 | 7.29 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 手に負える | 1 | 5.27 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| バラつく | 1 | 6.37 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 心にも無い | 1 | 5.81 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| テン | 1 | 4.06 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 既にして | 1 | 5.05 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 直轄地 | 1 | 4.77 |
| 下位互換 | 1 | 5.27 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 国際関係 | 1 | 5.72 |
| 言いそびれる | 1 | 5.43 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
Showing 2501 - 2600 of 7,756 words