"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| ドイツ | 1 | 4.03 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 強制労働 | 1 | 5.00 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| 健勝 | 1 | 5.34 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| パクる | 1 | 5.93 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 奪還 | 1 | 3.97 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 人材不足 | 1 | 5.08 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| 軍属 | 1 | 4.86 |
Showing 2701 - 2800 of 7,756 words