"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 七百 | 1 | 4.73 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 奪還 | 1 | 3.97 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 闘技場 | 1 | 3.62 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 実用 | 1 | 4.62 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 時と共に | 1 | 5.68 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 面の皮が厚い | 1 | 5.81 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| くたびれ儲け | 1 | 6.15 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 捨てる神あれば拾う神あり | 1 | 6.21 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 文様 | 1 | 4.47 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 心配を掛ける | 1 | 5.97 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| ペン先 | 1 | 5.21 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 自宅謹慎 | 1 | 5.77 |
| 感情表現 | 1 | 4.96 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 外交政策 | 1 | 5.77 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
Showing 2901 - 3000 of 7,756 words