"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 一千万 | 1 | 4.90 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 母なる | 1 | 4.76 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 他領 | 1 | 4.43 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| ド真ん中 | 1 | 5.86 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 児童 | 1 | 4.95 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 交替 | 1 | 4.80 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 一神教 | 1 | 5.17 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 国際関係 | 1 | 5.72 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 巫山戯 | 1 | 5.77 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 逆上せる | 1 | 6.05 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 粗悪 | 1 | 5.07 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 余名 | 1 | 5.20 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 持ち越し | 1 | 4.97 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 軍略 | 1 | 5.01 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 湯水のように | 1 | 5.35 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| 休耕地 | 1 | 5.73 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 目白押し | 1 | 5.30 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 年余 | 1 | 6.11 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| たい | 1 | 4.03 |
| ことから | 1 | 3.46 |
Showing 3201 - 3300 of 7,756 words