"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一線 | 1 | 4.20 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 火計 | 1 | 5.47 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 近親相姦 | 1 | 5.71 |
| 生徒会長 | 1 | 4.01 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 外交問題 | 1 | 5.05 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 提起 | 1 | 5.64 |
| 無駄口を叩く | 1 | 5.63 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| クーデター | 1 | 4.39 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| ギャフン | 1 | 5.38 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| うざったい | 1 | 5.64 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 上流 | 1 | 4.42 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| 文様 | 1 | 4.47 |
| 白昼 | 1 | 5.49 |
| 進行役 | 1 | 4.76 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 村民 | 1 | 4.69 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 見分けが付く | 1 | 6.04 |
| 子供連れ | 1 | 5.48 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 尚いい | 1 | 6.07 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 社会契約論 | 1 | 7.29 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
Showing 3301 - 3400 of 7,756 words