"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 世渡り | 1 | 5.42 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 頭の弱い | 1 | 5.86 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 烏滸がましい | 1 | 5.15 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 諾 | 1 | 5.69 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| トラウザーズ | 1 | 6.27 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 権力を握る | 1 | 5.69 |
| 戦前 | 1 | 4.89 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 宿場町 | 1 | 3.80 |
| 無感動 | 1 | 4.99 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 農耕 | 1 | 4.71 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 菊菜 | 1 | 6.48 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| のたくる | 1 | 5.31 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 赦し | 1 | 4.79 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 経験を積む | 1 | 4.94 |
| 生徒会長 | 1 | 4.01 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 一要素 | 1 | 5.77 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 訛り | 1 | 4.88 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
Showing 3401 - 3500 of 7,756 words