"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 言わんこっちゃない | 1 | 5.47 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| ゲームオーバー | 1 | 5.07 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 人員不足 | 1 | 5.42 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 下位互換 | 1 | 5.27 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 自宅謹慎 | 1 | 5.77 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 二粒 | 1 | 5.82 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 赴任 | 1 | 4.70 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 餓鬼共 | 1 | 5.14 |
| 策を練る | 1 | 5.39 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| ふん縛る | 1 | 5.61 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| キロメートル | 1 | 4.42 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 右奥 | 1 | 5.41 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 装い | 1 | 4.08 |
Showing 3401 - 3500 of 7,756 words