"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たって | 1 | 3.39 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 佩く | 1 | 4.74 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 先進 | 1 | 4.91 |
| 宗教色 | 1 | 5.86 |
| 傍系 | 1 | 5.08 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| しゃあしゃあ | 1 | 6.02 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 面の皮が厚い | 1 | 5.81 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 御苦労 | 1 | 5.25 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 夜襲 | 1 | 4.50 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| 儀礼 | 2 | 4.28 |
| 渡る | 2 | 3.38 |
| 見知らぬ | 2 | 3.93 |
| 至り | 2 | 3.97 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 代々 | 2 | 4.04 |
| 犯行 | 2 | 4.45 |
| 進んで | 2 | 3.07 |
| 両国 | 2 | 4.22 |
| 調整 | 2 | 3.40 |
| 自宅 | 2 | 3.82 |
| 紋 | 2 | 4.17 |
| 半信半疑 | 2 | 4.35 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| フランス | 2 | 4.26 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| 茶会 | 2 | 4.20 |
| 母君 | 2 | 4.80 |
| 人脈 | 2 | 4.34 |
| どころ | 2 | 3.88 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 始め | 2 | 3.31 |
| 弱る | 2 | 3.84 |
| 最低限 | 2 | 3.65 |
| 吸い殻 | 2 | 5.99 |
| 颯爽 | 2 | 4.24 |
| 一段落 | 2 | 4.07 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 近年 | 2 | 4.32 |
| 携える | 2 | 4.02 |
| 効く | 2 | 3.29 |
| 越え | 2 | 3.58 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 言いよう | 2 | 3.98 |
| 申し訳ありません | 2 | 3.44 |
| 人混み | 2 | 4.22 |
Showing 3801 - 3900 of 7,756 words