"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| 二粒 | 1 | 5.82 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 弾圧 | 1 | 4.78 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 宿場町 | 1 | 3.80 |
| 人柱 | 1 | 5.26 |
| 磨耗 | 1 | 5.39 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 瀬 | 1 | 4.61 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 貴賓室 | 1 | 4.69 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| 禁欲 | 1 | 5.16 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 情報管理 | 1 | 5.40 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 純真無垢 | 1 | 5.10 |
| 肩に担ぐ | 1 | 5.06 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 発砲 | 1 | 4.43 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| スキルアップ | 1 | 5.34 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| ソツの無い | 1 | 7.29 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| 毟り取る | 1 | 5.73 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 駄目押し | 1 | 5.03 |
| 王権神授説 | 1 | 6.51 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 違い無い | 1 | 5.45 |
| 教本 | 1 | 4.59 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 縁を結ぶ | 1 | 5.18 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
Showing 4401 - 4500 of 7,756 words