"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| 休耕地 | 1 | 5.73 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 帰途 | 1 | 5.15 |
| ひいひい | 1 | 5.46 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 創立者 | 1 | 5.96 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 火計 | 1 | 5.47 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 隠匿 | 1 | 4.80 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 喘息 | 1 | 5.70 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| ニック | 1 | 4.96 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 後任 | 1 | 4.75 |
| 仕事にならない | 1 | 5.55 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| ラピスラズリ | 1 | 5.50 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 奴隷制度 | 1 | 4.83 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 他領 | 1 | 4.43 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 火打ち石 | 1 | 5.41 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| ひん曲がる | 1 | 5.37 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 作為的 | 1 | 5.15 |
| 幼少時 | 1 | 5.03 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 持ち越し | 1 | 4.97 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
Showing 4601 - 4700 of 7,756 words