"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 隊員 | 1 | 3.84 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 遍在 | 1 | 5.63 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 歌い出し | 1 | 5.67 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 枚挙に暇がない | 1 | 5.46 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 事後報告 | 1 | 5.16 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 制御不能 | 1 | 5.23 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| 監査 | 1 | 4.80 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 哄笑 | 1 | 4.63 |
| 世渡り | 1 | 5.42 |
| 蔑称 | 1 | 5.17 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 首を伸ばす | 1 | 5.84 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 突っ撥ねる | 1 | 5.87 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 学校制度 | 1 | 6.18 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| ご存知の通り | 1 | 5.05 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| ふん縛る | 1 | 5.61 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| たって | 1 | 3.39 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| であるからして | 1 | 4.79 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 悪印象 | 1 | 5.20 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 最高権力者 | 1 | 4.81 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 逆走 | 1 | 5.25 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 二面性 | 1 | 5.32 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 赴任 | 1 | 4.70 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 仕る | 1 | 5.23 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 胸糞が悪い | 1 | 6.14 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 瀬 | 1 | 4.61 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
Showing 5601 - 5700 of 7,756 words