"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| 見分けが付く | 1 | 6.04 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 御苦労 | 1 | 5.25 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 後宮 | 1 | 3.75 |
| 孕ませ | 1 | 5.35 |
| 敵対国 | 1 | 5.17 |
| 捨てる神あれば拾う神あり | 1 | 6.21 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 類まれ | 1 | 5.08 |
| タダ飯 | 1 | 5.55 |
| 人頭税 | 1 | 5.44 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 丹精 | 1 | 5.09 |
| 好かん | 1 | 5.17 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 徳化 | 1 | 5.56 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 教徒 | 1 | 4.11 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| ふん縛る | 1 | 5.61 |
| 無駄口を叩く | 1 | 5.63 |
| 文机 | 1 | 5.37 |
| 大量殺人 | 1 | 5.57 |
| 融ける | 1 | 4.84 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| ラディアン | 1 | 5.50 |
| 隠匿 | 1 | 4.80 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 柔らかみ | 1 | 6.04 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| 何が何やら | 1 | 5.10 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| ぴくりとも動かない | 1 | 5.15 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 苛立たしい | 1 | 5.47 |
Showing 5701 - 5800 of 7,756 words