"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 持ち越し | 1 | 4.97 |
| 許可証 | 1 | 4.49 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 誘拐事件 | 1 | 4.65 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 蓑虫 | 1 | 5.45 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 生活環境 | 1 | 4.95 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 気どる | 1 | 6.02 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| ラディアン | 1 | 5.50 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 馬車馬 | 1 | 5.13 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 始末をつける | 1 | 5.63 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| お目付け役 | 1 | 4.88 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| しな | 1 | 3.10 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 労り | 1 | 5.17 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 投げ込み | 1 | 5.47 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 申し分無い | 1 | 5.64 |
| 唯一神 | 1 | 5.17 |
| 宿場町 | 1 | 3.80 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 七百 | 1 | 4.73 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| ビリッと | 1 | 5.82 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 叩き合う | 1 | 5.50 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 健勝 | 1 | 5.34 |
| 建て直す | 1 | 5.15 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 三人組 | 1 | 4.28 |
| 恨み辛み | 1 | 5.31 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 二粒 | 1 | 5.82 |
| 良妻賢母 | 1 | 5.78 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
Showing 5901 - 6000 of 7,756 words