"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 痩身 | 1 | 4.88 |
| 衛士 | 1 | 4.47 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 貴人 | 1 | 4.50 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 進行役 | 1 | 4.76 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| ロスト | 1 | 4.73 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 世界を舞台に | 1 | 5.95 |
| 宛てがう | 1 | 5.59 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 人柱 | 1 | 5.26 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 手の物 | 1 | 5.57 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 資料室 | 1 | 4.62 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 三角巾 | 1 | 5.29 |
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 右肘 | 1 | 5.16 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 文様 | 1 | 4.47 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 仕る | 1 | 5.23 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 捨てる神あれば拾う神あり | 1 | 6.21 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 腐りかけた | 1 | 5.72 |
| 直轄地 | 1 | 4.77 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 元も子も無い | 1 | 6.01 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
Showing 6101 - 6200 of 7,756 words