"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 賽は投げられた | 1 | 5.61 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 掴まえる | 1 | 5.10 |
| 児童 | 1 | 4.95 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 佩く | 1 | 4.74 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 過日 | 1 | 5.36 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 腑抜ける | 1 | 6.45 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 今は無き | 1 | 5.81 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 船渡し | 1 | 6.64 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 衛生状態 | 1 | 5.66 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 鈍重 | 1 | 4.69 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 引きずり回す | 1 | 5.46 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 良案 | 1 | 5.46 |
| 苦慮 | 1 | 4.96 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 統計 | 1 | 4.95 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 腐りかけた | 1 | 5.72 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 気体 | 1 | 4.69 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 上官 | 1 | 4.16 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 突っ撥ねる | 1 | 5.87 |
Showing 6701 - 6800 of 7,756 words