"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 整う | 1 | 3.66 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 参謀総長 | 1 | 5.34 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| スペシャル | 1 | 4.63 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 呼び戻し | 1 | 4.97 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 火だるま | 1 | 5.25 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 一早く | 1 | 5.80 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| づつ | 1 | 4.68 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 身体付き | 1 | 5.30 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 再教育 | 1 | 5.11 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| お目見え | 1 | 5.18 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 純真無垢 | 1 | 5.10 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 帰途 | 1 | 5.15 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 気体 | 1 | 4.69 |
| 引っ立てる | 1 | 5.28 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 獄 | 1 | 3.99 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 集会所 | 1 | 4.95 |
| 肩こり | 1 | 5.38 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 制御不能 | 1 | 5.23 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 新参 | 1 | 4.79 |
| 届け出 | 1 | 5.09 |
| ふん縛る | 1 | 5.61 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 枚挙に暇がない | 1 | 5.46 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 取らす | 1 | 5.45 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
Showing 601 - 700 of 7,756 words