"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 届け出 | 1 | 5.09 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 言わんこっちゃない | 1 | 5.47 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 誓約書 | 1 | 4.90 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 原始宗教 | 1 | 6.48 |
| 見て貰う | 1 | 5.58 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| のたくる | 1 | 5.31 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| ツイ | 1 | 5.00 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 食あたり | 1 | 5.62 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 漬け込む | 1 | 4.82 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 教鞭 | 1 | 5.13 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 一早く | 1 | 5.80 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 勝てば官軍 | 1 | 5.84 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 外交政策 | 1 | 5.77 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 創立者 | 1 | 5.96 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 傲る | 1 | 6.46 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 輸入関税 | 1 | 6.89 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 地炉 | 1 | 5.15 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 道中無事 | 1 | 7.29 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
Showing 7101 - 7200 of 7,756 words