"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| ブレる | 1 | 5.20 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| した方がよい | 1 | 5.61 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 策を練る | 1 | 5.39 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 右の耳から左の耳 | 1 | 6.78 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 下位互換 | 1 | 5.27 |
| 厄介者 | 1 | 4.85 |
| 衆 | 1 | 3.91 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 極貧 | 1 | 5.66 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 一棟 | 1 | 5.48 |
| たって | 1 | 3.39 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 仕る | 1 | 5.23 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| へらり | 1 | 5.20 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| ブランク | 1 | 5.15 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| ウィークポイント | 1 | 5.62 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 丹精 | 1 | 5.09 |
| テクノロジー | 1 | 5.23 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 責任能力 | 1 | 6.29 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 乗り継ぐ | 1 | 5.21 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
Showing 7301 - 7400 of 7,756 words