"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 運が無い | 1 | 5.90 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 接見 | 1 | 5.30 |
| 純粋培養 | 1 | 5.02 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 遜色無い | 1 | 5.85 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| チャリ | 1 | 5.42 |
| 従 | 1 | 4.14 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 手に負える | 1 | 5.27 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 砂礫 | 1 | 5.37 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 孕ませ | 1 | 5.35 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 上官 | 1 | 4.16 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 底値 | 1 | 5.34 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| と言う事は | 1 | 4.23 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| ゲームオーバー | 1 | 5.07 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 漬け込む | 1 | 4.82 |
Showing 7501 - 7600 of 7,756 words