"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| ピジョン | 1 | 6.48 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| インク壺 | 1 | 5.36 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 踏みしだく | 1 | 5.81 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 毟り取る | 1 | 5.73 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 道徳観念 | 1 | 6.23 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| お目見え | 1 | 5.18 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 祖 | 1 | 4.32 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 恐悦至極 | 1 | 4.95 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| スキルアップ | 1 | 5.34 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 伝書鳩 | 1 | 5.10 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 接見 | 1 | 5.30 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| クイック | 1 | 5.32 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 元にして | 1 | 6.02 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 母なる | 1 | 4.76 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 啄む | 1 | 5.20 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 教徒 | 1 | 4.11 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 手拭 | 1 | 5.44 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
Showing 701 - 800 of 7,756 words