"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 言い辛い | 1 | 5.22 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| 女性徒 | 1 | 6.48 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 蛮族 | 1 | 4.24 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 集会場 | 1 | 5.01 |
| 諾 | 1 | 5.69 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 火だるま | 1 | 5.25 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 何ヶ月も | 1 | 5.10 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| ゲームセット | 1 | 5.71 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 苦役 | 1 | 5.39 |
| 道徳心 | 1 | 5.67 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 統計 | 1 | 4.95 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 上官 | 1 | 4.16 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 人民 | 1 | 4.99 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| ストッキング | 1 | 5.13 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 気も無い | 1 | 5.21 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 自給 | 1 | 5.27 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 心を許す | 1 | 5.53 |
| 例の如く | 1 | 5.16 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| 懐が深い | 1 | 5.77 |
| 祖 | 1 | 4.32 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| レッスン | 1 | 4.58 |
Showing 701 - 800 of 7,756 words