"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クソ | 9 | 3.59 |
| もの派 | 9 | 2.90 |
| 驚く | 9 | 2.62 |
| 十三 | 9 | 3.87 |
| 抱く | 9 | 2.83 |
| 皆 | 9 | 2.30 |
| 初陣 | 9 | 4.46 |
| いけない | 9 | 2.71 |
| 窓 | 9 | 3.09 |
| 起きる | 9 | 2.74 |
| 戻す | 9 | 3.27 |
| ええ | 9 | 2.61 |
| 当主 | 9 | 3.36 |
| 婚姻 | 9 | 3.82 |
| 良く | 9 | 2.94 |
| 大人しく | 9 | 3.26 |
| 普段 | 9 | 2.97 |
| 狙う | 9 | 2.89 |
| 多い | 9 | 2.52 |
| 違う | 9 | 2.29 |
| と言った | 9 | 2.53 |
| 瞬間 | 9 | 2.61 |
| アール | 9 | 4.20 |
| にしては | 9 | 3.42 |
| ダンス | 9 | 3.76 |
| 馬車 | 9 | 2.74 |
| 非常に | 9 | 2.99 |
| 四人 | 9 | 3.29 |
| 毒 | 9 | 2.97 |
| 足 | 9 | 2.57 |
| 護衛 | 9 | 2.82 |
| 真っ赤 | 9 | 3.24 |
| まさか | 9 | 2.68 |
| タイミング | 9 | 3.16 |
| 抑え | 9 | 3.28 |
| どんな | 9 | 2.69 |
| 久々 | 9 | 3.70 |
| 友好関係 | 9 | 4.56 |
| 統治 | 9 | 3.87 |
| こう | 9 | 2.92 |
| 余り | 9 | 2.47 |
| よね | 9 | 2.43 |
| ても良い | 9 | 2.90 |
| 着用 | 9 | 4.20 |
| 何時も | 9 | 2.58 |
| 址 | 9 | 2.54 |
| 女性 | 9 | 2.55 |
| 伝える | 9 | 2.98 |
| 大陸 | 9 | 2.89 |
| 視点 | 9 | 3.59 |
| しかし | 9 | 2.08 |
| 似合う | 9 | 3.33 |
| のみ | 9 | 3.02 |
| 働く | 9 | 3.07 |
| 似 | 9 | 3.28 |
| 残虐 | 9 | 4.55 |
| 感情 | 9 | 2.86 |
| 無駄 | 9 | 3.03 |
| 我が | 9 | 3.03 |
| 勝手に | 9 | 3.04 |
| 人生 | 9 | 3.17 |
| 送る | 9 | 2.89 |
| 兵士 | 9 | 2.77 |
| 思考 | 9 | 3.07 |
| もっと | 9 | 2.63 |
| 氏 | 9 | 3.39 |
| ありがとう御座います | 9 | 2.84 |
| 折角 | 9 | 3.60 |
| 家族 | 9 | 2.92 |
| 勲章 | 9 | 4.27 |
| 回る | 9 | 2.52 |
| 少年 | 9 | 2.80 |
| 泣く | 9 | 3.07 |
| 落った | 9 | 3.58 |
| 色 | 9 | 2.73 |
| 去る | 9 | 3.02 |
| 誰 | 9 | 2.78 |
| 神子 | 9 | 4.02 |
| 控え | 9 | 3.44 |
| 漸く | 9 | 4.14 |
| 行動 | 9 | 2.64 |
| 好感度 | 8 | 4.11 |
| 剔 | 8 | 2.60 |
| 離れる | 8 | 2.83 |
| 捨てる | 8 | 3.06 |
| 身体 | 8 | 2.49 |
| せず | 8 | 3.08 |
| 向こう | 8 | 2.90 |
| じゃ | 8 | 2.24 |
| 見上げる | 8 | 3.03 |
| 反応 | 8 | 2.69 |
| じゃない | 8 | 2.26 |
| 処刑 | 8 | 3.74 |
| どうせ | 8 | 3.22 |
| 罪 | 8 | 3.31 |
| 故に | 8 | 3.04 |
| 腕 | 8 | 2.52 |
| 強い | 8 | 2.36 |
| 姿 | 8 | 2.21 |
| 馬鹿 | 8 | 2.99 |
Showing 701 - 800 of 7,756 words