"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 北上 | 1 | 4.43 |
| 歯痒い | 1 | 4.95 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 強制労働 | 1 | 5.00 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 金槌 | 1 | 4.80 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 満ち欠け | 1 | 5.52 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| コンパニオン | 1 | 5.75 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| パニエ | 1 | 5.54 |
| 悪印象 | 1 | 5.20 |
| 元も子も無い | 1 | 6.01 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 底値 | 1 | 5.34 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 何ヶ月も | 1 | 5.10 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 軍属 | 1 | 4.86 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| 運が無い | 1 | 5.90 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 白昼 | 1 | 5.49 |
| 媚び諂う | 1 | 6.09 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 教職員 | 1 | 5.31 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 一石を投じる | 1 | 5.79 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
Showing 801 - 900 of 7,756 words