"I Was Reborn as a Villain, But How Did It Come to This?" (Old Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
関村イムヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Although this work is incomplete, I have begun writing and posting the second draft, so there will be no further updates to this version. Second draft version → http://ncode.syosetu.com/n6613ck/ Synopsis below: I thought I had been reincarnated as a villainess in a fantasy otome game, but something seems off. Why do I have military achievements and have become an earl? By the way, I don't have any cheat abilities. I can't use magic either. My sense of ethics might have become a bit warped after being reborn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 52,361
Sentences 4,280
Characters 99,713
Unique Words 7,756
1-Occurrence Words 3,863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,933
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (7,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ひと呼吸 | 1 | 5.40 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| クールダウン | 1 | 5.14 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 良妻賢母 | 1 | 5.78 |
| しゃあしゃあ | 1 | 6.02 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| クソゲー | 1 | 5.07 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| 抵抗感 | 1 | 4.92 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| タダ飯 | 1 | 5.55 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 捨てる神あれば拾う神あり | 1 | 6.21 |
| 保管場所 | 1 | 5.16 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 赴任 | 1 | 4.70 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 植えつけ | 1 | 5.17 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 無駄口を叩く | 1 | 5.63 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 始末をつける | 1 | 5.63 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 掴まえる | 1 | 5.10 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| バラ園 | 1 | 5.76 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 進出 | 1 | 4.33 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
Showing 801 - 900 of 7,756 words