The beginning of the story, or a turning point. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wonder what this position is. Even a familiar face becomes unbearable when too close. A story about a young master of a certain mansion and "myself."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,645
Sentences 248
Characters 7,065
Unique Words 1,065
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 576
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 14.7
Word List (1,065 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| それで | 1 | 2.44 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 義弟 | 1 | 4.48 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 第一子 | 1 | 5.01 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 窮状 | 1 | 5.01 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 今に | 1 | 4.09 |
Showing 1 - 100 of 1,065 words