The beginning of the story, or a turning point. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wonder what this position is. Even a familiar face becomes unbearable when too close. A story about a young master of a certain mansion and "myself."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,645
Sentences 248
Characters 7,065
Unique Words 1,065
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 576
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 14.7
Word List (1,065 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| される | 1 | 2.48 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 壮健 | 1 | 5.01 |
| 今に | 1 | 4.09 |
Showing 901 - 1000 of 1,065 words