Goodbye, thank you for all the meat until now. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
逢坂十七年蟬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A date with my daughter after a long time. We enjoyed the zoo.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 455
Sentences 44
Characters 864
Unique Words 234
1-Occurrence Words 183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 182
1-Occurrence Kanji 122
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 26 | 0.28 |
| を | 20 | 0.41 |
| に | 18 | 0.54 |
| は | 15 | 0.48 |
| て | 15 | 0.56 |
| と | 11 | 0.77 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| 豚 | 9 | 3.52 |
| が | 8 | 0.48 |
| 娘 | 8 | 2.68 |
| も | 8 | 1.04 |
| で | 8 | 0.86 |
| れる | 7 | 1.22 |
| なる | 6 | 1.37 |
| いる | 6 | 1.00 |
| だ | 6 | 1.16 |
| 肉 | 5 | 2.78 |
| とんかつ | 5 | 5.30 |
| さ | 5 | 1.59 |
| こと | 5 | 1.30 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| な | 4 | 1.04 |
| 地球上 | 3 | 4.98 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 動物園 | 3 | 4.74 |
| 事になる | 2 | 2.71 |
| って | 2 | 1.78 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 賢い | 2 | 3.83 |
| レストラン | 2 | 4.15 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 定食 | 2 | 4.52 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 檻 | 2 | 3.84 |
| 頂きます | 2 | 3.32 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| しか | 2 | 2.33 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| ウェイトレス | 1 | 4.56 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 食肉 | 1 | 5.00 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| について | 1 | 2.42 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| チンパンジー | 1 | 5.64 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| ない | 1 | 1.61 |
Showing 1 - 100 of 234 words