Ladies First Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
茶こし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went out drinking with my department head, and before I knew it, I was the one getting drunk.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 872
Sentences 126
Characters 1,643
Unique Words 392
1-Occurrence Words 280
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 251
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.9
Word List (392 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| さん | 1 | 1.77 |
| なら | 1 | 2.00 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| もう | 1 | 2.11 |
| こと | 1 | 1.30 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| こった | 1 | 4.38 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 終電 | 1 | 5.48 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
Showing 301 - 392 of 392 words