In Another World, My Friend Becomes a Knight and I Become a Princess for a Grand Adventure - Intentionally Triggering Lucky Perverted Events to Lead Them On Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
卯月らいな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I become a princess in a fantasy world through a magical book that lets me enter it, and I try to seduce my friend who became a knight, but... Through magic's power, I actually become a real girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,972
Sentences 241
Characters 3,772
Unique Words 743
1-Occurrence Words 498
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 483
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (743 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| ん | 1 | 2.09 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| たら | 1 | 3.78 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| テーブルトーク | 1 | 6.59 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| において | 1 | 3.01 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| よー | 1 | 3.18 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 我こそは | 1 | 4.91 |
| コンピュータ | 1 | 4.97 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| ノート | 1 | 3.85 |
Showing 301 - 400 of 743 words