In Another World, My Friend Becomes a Knight and I Become a Princess for a Grand Adventure - Intentionally Triggering Lucky Perverted Events to Lead Them On Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
卯月らいな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I become a princess in a fantasy world through a magical book that lets me enter it, and I try to seduce my friend who became a knight, but... Through magic's power, I actually become a real girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,972
Sentences 241
Characters 3,772
Unique Words 743
1-Occurrence Words 498
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 483
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (743 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それを | 1 | 2.10 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| ホワイトアウト | 1 | 5.49 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| において | 1 | 3.01 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 武道家 | 1 | 5.28 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| ん | 1 | 2.09 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 大冒険 | 2 | 5.01 |
| のに | 2 | 2.21 |
Showing 401 - 500 of 743 words