In Another World, My Friend Becomes a Knight and I Become a Princess for a Grand Adventure - Intentionally Triggering Lucky Perverted Events to Lead Them On Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
卯月らいな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I become a princess in a fantasy world through a magical book that lets me enter it, and I try to seduce my friend who became a knight, but... Through magic's power, I actually become a real girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,972
Sentences 241
Characters 3,772
Unique Words 743
1-Occurrence Words 498
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 483
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (743 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行く | 1 | 1.99 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 奴隷商人 | 1 | 4.21 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| だから | 1 | 1.99 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 科学万能 | 1 | 6.69 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 新時代 | 1 | 5.18 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| とは | 1 | 1.95 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| ね | 1 | 1.64 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| お股 | 1 | 5.84 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| たり | 1 | 2.26 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
Showing 401 - 500 of 743 words