In Another World, My Friend Becomes a Knight and I Become a Princess for a Grand Adventure - Intentionally Triggering Lucky Perverted Events to Lead Them On Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
卯月らいな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I become a princess in a fantasy world through a magical book that lets me enter it, and I try to seduce my friend who became a knight, but... Through magic's power, I actually become a real girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,972
Sentences 241
Characters 3,772
Unique Words 743
1-Occurrence Words 498
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 483
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.2
Word List (743 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 四文字熟語 | 1 | 6.36 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| コンピュータ | 1 | 4.97 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 奴隷商人 | 1 | 4.21 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 忌明 | 1 | 7.29 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 武道家 | 1 | 5.28 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 新ジャンル | 1 | 6.29 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| ホワイトアウト | 1 | 5.49 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| ば | 1 | 1.60 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
Showing 501 - 600 of 743 words